AUSZEICHNUNG FÜR DAS EÜK

DAS EÜK - SIEGER IM WETTBEWERB „365 ORTE IM LAND DER IDEEN“

„Deutschland - Land der Ideen“

hieß die gemeinsame Standortinitiative der Bundesregierung und der deutschen Wirtschaft, die im Jahr der Fußballweltmeisterschaft im In- und Ausland Deutschland als innovatives, weltoffenes und begeisterungsfähiges Land präsentierte. Schirmherr der Initiative war Bundespräsident Horst Köhler.

Das Europäische Übersetzer-Kollegium in Straelen gehörte zu den Siegern der Initiative "365 Orte im Land der Ideen" und wurde am 10. Januar 2006, dem 28. Geburtstag des Kollegiums, als innovative deutsche Kultureinrichtung mit herausragender Bedeutung geehrt.

Bundesinnenminister Schäuble über die Bedeutung der Initiative für Deutschland:

"Im WM-Jahr 2006 wird die Welt sehr aufmerksam auf Deutschland schauen. Die Initiative "Deutschland - Land der Ideen" dokumentiert mit ihren Projekten eindrucksvoll, daß wir in einem innovativen Land leben. Sie leistet einen großen Beitrag, unser Land so darzustellen, wie es ist: ideenreich, zukunftsfähig und engagiert“, sagte der Innenminister."