Druckversion   

Informationen zur Lesung mit Eugen Ruge im Europäischen Übersetzer-Kollegium am 20. März um 19.30 Uhr finden Sie [hier]

7. STRAELENER ATRIUMSGESPRÄCH

 

Die KUNSTSTIFTUNG NRW und das EUROPÄISCHE ÜBERSETZER-KOLLEGIUM haben den Buchpreisträger des Jahres 2011 EUGEN RUGE eingeladen, sich mit den Übersetzern seines Romans "In Zeiten des abnehmenden Lichts" in Straelen zu treffen.

 

 

Die Veranstaltung findet im Rahmen der STRAELENER ATRIUMSGESPRÄCHE vom 17. bis 21. März 2012 im Europäischen Übersetzer-Kollegium statt.

Foto©Tobias Bohm

EUGEN RUGE

 

wurde für seinen Roman mit dem DEUTSCHEN BUCHPREIS 2011 ausgezeichnet; der Roman ist im Rowohlt Verlag erschienen.

 

DIE TEILNEHMER

Eugen Ruge trifft in Straelen die Übersetzer

 

 

Jacob Jonia - Dänemark

Liisa Ryömä - Finnland

Theo Votsos - Griechenland

Anthea Bell - Großbritannien/USA

Claudio Groff - Italien

Jaeyeong Lee - Korea

Josephine Rijnaarts - Niederlande

Sverre Dahl - Norwegen

Richard Groß - Spanien

Lászlo Györy - Ungarn

Moderation: Claus Sprick, EÜK 

 

 

Ruges preisgekrönter Roman wird unter anderem ins Dänische, Englische, Finnische, Französische, Griechische, Hebräische, Italienische, Koreanische, Niederländische, Norwegische, Spanische und Ungarische übersetzt.

 

In Kooperation mit der

Abbildung des Covers mit freundlicher Genehmigung des Rowohlt Verlags; Copyright Cover©Rowohlt Verlag

Mit freundlicher Unterstützung des

Rowohlt Verlags