Translator in Residence
Die Kunststiftung NRW fördert seit dem Jahr 2002 das Modell des "Translator in Residence" im Europäischen Übersetzer-Kollegium Straelen mit vierteljährlich…
Archiv
Ãœbersetzungsprojekte
Hier finden Sie eine Übersicht über die Übersetzungsprojekte der vergangenen Jahre, an welchen im Europäischen Übersetzer-Kollegium gearbeitet wurde.
Aufgrund der…
Bibliothek
Herzstück des Kollegiums ist die 125.000bändige Bibliothek, in der den Gästen rund um die Uhr 35.000 Nachschlagewerke, eine 65.000bändige literarische Bibliothek mit Werken der…
Aufbau
Dr. Regina Peeters - Eine Bibliothek für Babel?
„Literarische Ãœbersetzerinnen und Ãœbersetzer bilden eine spezifische Benutzergruppe in BibliotheÂken. Anders als die meisten Benutzerinnen…
Ausstattung
Die Bibliothek enthält Nachschlagewerke aus nahezu allen Sprachen und Dialekten (von Afrikaans bis Zulu) und aus allen Bereichen und Epochen. Dazu gehören neben ein- und mehrsprachigen…
Gäste 2022
2022 waren Gäste aus folgenden Ländern im EÜK:
Ägypten, Albanien, Brasilien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Finnland, Geogien, Griechenland, Großbritannien, aus dem Iran, Island,…
